در خصوص شکایت آقایان 1- الف. 2- س. علیه آقایان م. و ع. و خانم م. دایر بر مشارکت در تصرف عدوانی یازده متر از [پلاک] ثبتی 193/637/88263 بخش 3 به شرح منعکس در پرونده , دادگاه با عنایت به مندرجات پرونده , نظر به اینکه فی¬مابین شاکی ردیف دوم و متهمین در مورد مالکیت ملک متنازع¬فیه اختلاف وجود دارد و هر کدام جهت اثبات ادعای خود اسناد و مدارک مختلفی ارائه نموده اند لذا به نظر می¬رسد ادامه رسیدگی منوط به اثبات مالکیت است. بنابراین در اجرای ماده 13 قانون آیین دادرسی کیفری قرار اناطه صادر و اعلام می¬نماید. ذی نفع (شاکی ردیف دوم ) مکلف است ظرف یک¬ماه موضوع را در دادگاه صالح پیگیری و گواهی آن را به این مرجع ارائه نماید در غیر این¬صورت دادگاه به رسیدگی خود ادامه داده و تصمیم مقتضی خواهد گرفت. رأی صادره ظرف مدت بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظر در محاکم محترم تجدیدنظر استان تهران می¬باشد.

رئیس شعبه 1037 دادگاه عمومی جزایی تهران – موسوی

در خصوص تجدیدنظرخواهی م. و خانم م. نسبت به دادنامه شماره 00158 مورخ 30/2/91 از شعبه 1037 دادگاه عمومی جزایی تهران که به موجب آن آقایان الف. و س. شکایتی علیه تجدیدنظرخواهان مذکور دایر بر مشارکت در تصرف عدوانی به شرح مندرج در دادنامه معترض¬عنه مطرح که دادگاه به لحاظ اثبات مالکیت قرار اناطه صادر و اعلام نموده است دادگاه با بررسی اوراق و محتویات پرونده نظر به اینکه تجدیدنظرخواه در این مرحله از دادرسی و به موجب مفاد لایحه اعتراضیه ایراد و اعتراض موثر و مفیدی که موجبات نقض دادنامه معترض¬عنه را ایجاب نماید ابراز و اقامه ننموده و مضافاً نسبت به مبانی استدلال و نحوه استنباط دادگاه بدوی مستند به اوراق پرونده خدشه و ایرادی وارد به نظر نمی¬رسد، فلذا دادگاه مستنداً به قسمت الف از ماده 257 قانون آیین دادرسی کیفری دادگاه¬های عمومی و انقلاب ضمن رد اعتراض حکم بر تائید دادنامه تجدیدنظرخواسته صادر و اعلام می¬نماید. رأی صادره قطعی است.

رئیس شعبه 58 دادگاه تجدیدنظر استان تهران – مستشاردادگاه

موسوی پور – مظفری