رأی دادگاه بدوی

در خصوص اتهام آقای س.ق. فرزند م.، اهل تهران، 47 ساله، آزاد با صدور قرار قبولی کفالت دایر بر موضوع کیفرخواست به شماره 968-92 دادسرای عمومی و انقلاب شهرستان فیروزکوه، این دادگاه با عنایت به گ.م. و اقرار صریح متهم بزهکاری وی را محرز دانسته و مستنداً به ماده 702 اصلاحی از قانون مجازات اسلامی 1378 و با رعایت بند ج ماده 215 و مواد 19 و 37 و 38 از قانون مرقوم مصوب 1392 حکم به محکومیت نامبرده به تحمل سه ماه و یک روز حبس تعزیری و پرداخت پنج میلیون ریال جزای نقدی بدل از شلاق در حق صندوق دولت صادر و اعلام می دارد با توجه به فقدان سابقه کیفری و در اجرای بند پ و ت از ماده 40 و مواد 46 و 48 و 52 از قانون مجازات اسلامی 1392 اجرای حبس مورد حکم راجع به متهم برای مدت پنج سال معلق می گردد تا در صورت عدم ارتکاب بزه عمدی دیگر از جمله بزه های موضوع ماده 52 از سوابق کیفری وی حذف و بلااثر والا به همراه مجازات بزه اخیر اجرا گردد.

رأی صادره حضوری و ظرف مهلت بیست روز پس از ابلاغ، قابل تجدیدنظر در محاکم محترم تجدیدنظر استان تهران خواهد بود.
رئیس شعبه 101 دادگاه عمومی جزایی فیروزکوه ـ عبدی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای س.ق. نسبت به دادنامه شماره 1180 مورخ 10/12/92 صادره از شعبه 101 دادگاه عمومی جزایی فیروزکوه که به موجب آن تجدیدنظرخواه به اتهام حمل مشروبات الکلی خارجی به تحمل حبس تعلیق و جزای نقدی به شرح دادنامه مارالذکر محکوم گردیده است.

دادگاه صرف نظر از این که جزای نقدی پنج برابر ارزش عرفی تجاری در ماده 702 قانون مجازات اسلامی تعیین نشده است و مطابق تبصره 3 ماده 703 قانون مذکور دادگاه نمی توانست حکم به تعلیق صادر نماید، نظر به این که تجدیدنظرخواه در این مرحله از رسیدگی دلیل خاص و جهات موجهی که موجبات نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته را فراهم نماید ارائه ننموده و با توجه به تصویب قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز مصوب سال 92 (3/10/92) و تاریخ وقوع 3/11/92 واقف بودن قانون مذکور به حال متهم، لهذا مستنداً به ماده 10 قانون مجازات اسلامی مصوب سال 92 و تبصره 1 ماده 22 و بند الف ماده 22 قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز مجازات حبس و تعلیق آن و جزای نقدی از متن دادنامه حذف و نامبرده را فقط به پرداخت سه برابر ارزش عرفی (تجاری) ارزش مشروب کشف شده در حق صندوق دولت محکوم می نماید و با توجه به اصلاح صورت گرفته ضمن رد تجدیدنظرخواهی به عمل آمده مستنداً به بند الف از ماده 257 و 250 از قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری دادنامه معترض عنه را تأیید و استوار می گرداند.

رأی صادره قطعی است.
رئیس شعبه 5 دادگاه تجدیدنظر استان تهران ـ مستشار دادگاه
علوی فر ـ طهماسبی